磨き直し、修理

先日磨き直し等でお預かりした、食器棚の扉や引き出し、チェストの引き出し等を納めてきました…

30年も使っている無垢の家具たち。食器棚はよく触る部分が長年の手垢や汚れで黒ずんでいました。それを綺麗に磨き直しました。ワントーン明るくなりました。

チェストは、昔、お子さんが天板にマジックで落書きをしてしまったものを、綺麗になりませんか?とご相談を頂き…
打ち合わせの結果、汚れのひどい本体トップと前面を現場で磨き直し、オイル塗装をし、引き出し等は一度持ち帰り工房で再生することとなりました。

チェストの落書き部分は綺麗になったのですが…beforeの写真を撮るのをすっかり忘れてしまったので。とりあえず少し写したbefore写真とafter…

お客様は「新品に戻ったみたい~!嬉しい~!」と何度も言って下さり、私達も本当に嬉しいかったです。

壊れていた部分は修理させて頂き、またここから何十年かお使い頂けるかと思うと私達も嬉しいです。こちらを製作された家具職人さんもきっと喜んでいるはずです。

nikomは家具の修理等も行っています。

無垢の家具の良い所は、ちゃんとした造りの物であれば手直ししながら長く使える事です。物を大事にし、手直ししながら使い続けていくこと…その気持ちを大事にしたいです。

家具の修理につきましては、必ず現物を確認させていただいてからお受けしています。中にはお断りさせていただく場合もありますが…まずはお気軽にご相談下さい。

手を加えればまだまだ使えるものを手放してしまうのは寂しいものです…長く使うお手伝いができれば…そんな思いで修理させていただきます。

カテゴリー: diary パーマリンク